Birnbacher takes the next step on the career ladder: Andi Birnbacher from Schleching will be in charge of the B squad in women's biathlon next winter ...
traunsteiner-tagblatt.de/sport/sport-aus-der-region_artikel,-birnbacher-macht-den-naechsten-schritt-auf-der-karriereleiter-_arid,866767.html
Two truck drivers fight at the border crossing: Walserberg - A physical altercation broke out at the Walserberg border crossing. One of those involved even ...
traunsteiner-tagblatt.de/startseite_artikel,-zwei-lastwagenfahrer-pruegeln-sich-am-grenzuebergang-_arid,867335.html
Groundbreaking ceremony for the second expansion stage of Kantstrasse: Traunreut - The construction vehicles are expected to arrive on Kantstrasse on Monday to ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/traunreut_artikel,-spatenstich-fuer-die-zweite-ausbaustufe-der-kantstrasse-_arid,867091.html
He was a musician with heart and soul: Last Halali for a passionate hunter and musician: Yesterday in Feldkirchen a large congregation of mourners said goodbye ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein_artikel,-er-war-ein-musiker-mit-leib-und-seele-_arid,867095.html
Leave an open window for the Holy Spirit: Unterwössen - Auxiliary Bishop Rupert Graf zu Stolberg donated money to 29 young people from the entire Oberes parish ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/unterwoessen_artikel,-dem-heiligen-geist-ein-offenes-fenster-lassen-_arid,867094.html
Useful shift worker in the garden: The Mole: Anyone who thinks of a mole as a meadow littered with mounds of earth is probably not alone. In spring ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein_artikel,-nuetzlicher-schichtarbeiter-im-garten-der-maulwurf-_arid,867221.html
Is Girl's Day still relevant?: Every year, over 10,000 girls take part in the so-called “Girl's Day,” which takes place tomorrow, Thursday. Girls have this day.. ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein_artikel,-ist-der-girls-day-noch-zeitgemaess-_arid,866772.html
Providing youth with a platform for political issues: Seeon-Seebruck - “We want to give the youth a voice and ensure that they are included in the political ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/seeon-seebruck_artikel,-jugend-eine-buehne-fuer-politische-themen-bieten-_arid,866776.html
Preparations for the founding celebration in 2025 started: Vachendorf - The anniversary of the GTEV “Edelweiß” Vachendorf began with a church visit in memory of ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/vachendorf_artikel,-vorbereitungen-fuer-das-gruendungsfest-2025-gestartet-_arid,866778.html
From kibitz protection to the preservation of orchards: Grabenstatt - Around 50 members came to Erlstätt for the annual general meeting of the Traunstein ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/grabenstaett_artikel,-vom-kibitzschutz-bis-zum-erhalt-von-streuobstwiesen-_arid,866781.html
Waginger gymnasts use their home advantage: At the Bayern Cup competitions in performance classes 3 and 1 as well as at the Bavarian Senior Championships in the ...
traunsteiner-tagblatt.de/sport/sport-aus-der-region_artikel,-waginger-turnerinnen-nutzen-ihren-heimvorteil-_arid,866769.html
When the job search is »a great Oktoberfest«: “Yes,” was Alexander Bernauer’s short and immediate answer when asked whether he would take up his career as a ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein_artikel,-wenn-die-jobsuche-a-gmahde-wiesn-ist-_arid,866773.html
34 musicians impressed with a musical journey: Chieming - With their diverse musical performances, the Chieminger brass band thrilled the audience in the ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/chieming_artikel,-34-musiker-beeindruckten-mit-musikalischer-reise-_arid,866550.html
Of big projects and small joys: Grassau - Some comments from Rottau citizens, strong applause for the community's gardeners and good and bad news about big...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/grassau_artikel,-von-grossen-projekten-und-kleinen-freuden-_arid,866551.html
An exemplary solution to a difficult task: Reit im Winkl - District fire officer Christof Grundner described the purchase of the ...| as an exemplary solution to ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/reit-im-winkl_artikel,-vorbildliche-loesung-einer-schwierigen-aufgabe-_arid,866557.html
Firecrackers temporarily from 18: A speech at the annual general meeting of the Schützen-Alzgau Trostberg caused lively discussions ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein_artikel,-boellern-voruebergehend-ab-18-_arid,866552.html
Friendly and cheerful pastor: Traunreut - With a solemn service, the Protestant parish, the representatives of the Catholic and ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/traunreut_artikel,-freundliche-und-froehliche-pfarrerin-_arid,866559.html
“A completely normal year” for the Neukirchen boys: Teisendorf - Honors and a look back were the focus of the annual general meeting of the Neukirchen boys' club ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/berchtesgadener-land/teisendorf_artikel,-ein-ganz-normales-jahr-bei-den-burschen-neukirchen-_arid,866558.html
Stripped bare in the disco corner: For attempted sexual assault of a 33-year-old visitor to the “Villa” discotheque in Traunstein, the Traunstein lay judges ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein_artikel,-in-diskoecke-blank-gezogen-_arid,866560.html
Today is German Beer Day!
We have an event recommendation to coincide with this day:
Beer has a long tradition in our region ... Show more #regionaltagtraunstein #biertradition #landfrauen
The beginnings go back to 1974: Traunreut - Honors were the focus of the annual general meeting of the Traunwalchen brass band in the Traunwalchen sports center ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/traunreut_artikel,-die-anfaenge-gehen-zurueck-ins-jahr-1974-_arid,866194.html
Schleching joins in increasing the spa fee: Schleching - The increase in the spa fee for Schleching was the topic of the most recent local council meeting ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/schleching_artikel,-schleching-schliesst-sich-bei-der-erhoehung-des-kurbeitrags-an-_arid,866195.html
Awarded the Golden District Medal of Honor four times: Grabenstatt - For the first time, the GTEV »D' Chiem- gauer« Grabenstätt and the Grabenstätt music ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/grabenstaett_artikel,-viermal-das-goldene-gauehrenzeichen-verliehen-_arid,866190.html
Over 80 firefighters practice in the old inn: Siegsdorf - Shortly before demolition began, the striking building of the Gasthof Forelle in Siegsdorf served as a ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/siegsdorf_artikel,-ueber-80-feuerwehrleute-ueben-in-altem-gasthof-_arid,866188.html
Confirmation with Auxiliary Bishop Rupert Graf zu Stolberg: Grabenstatt - 14 young people, nine girls and five boys, were confirmed at the weekend in the parish ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/grabenstaett_artikel,-firmung-mit-weihbischof-rupert-graf-zu-stolberg-_arid,866189.html
Gospel singing and piano music: Teisendorf - The April music session in the chapel of the St. Elisabeth retirement home had a special musical mix in the program: ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/berchtesgadener-land/teisendorf_artikel,-gospelgesang-und-klaviermusik-_arid,866198.html
Renovation of the street in Kaltenbach is still not in sight: Traunstein - A renovation of the municipal road from Aiging to Kaltenbach is still not in sight ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/traunstein_artikel,-sanierung-der-strasse-in-kaltenbach-weiter-nicht-in-sicht-_arid,866186.html
Friends of Herrenchiemsee have 500 members: Chiemsee - The “Association of Friends of Herrenchiemsee” is enjoying increasing popularity due to a wide range of ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein_artikel,-freunde-von-herrenchiemsee-haben-500-mitglieder-_arid,866197.html
Franz Hofmann remains chairman of the traditional costume association: Waging at the lake - The general meeting of the Waginger traditional costume association ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/waging-am-see_artikel,-franz-hofmann-bleibt-vorsitzender-des-trachtenvereins-_arid,865891.html
Many accidents on slippery roads - Continued fresh snow in the region: Winter conditions in April: Snow, hail, black ice and heavy rain caused numerous accidents ...
traunsteiner-tagblatt.de/startseite_artikel,-viele-unfaelle-auf-rutschigen-strassen-weiterhin-neuschnee-in-der-region-_arid,866077.html
»Speeding too fast is one of the main causes of serious traffic accidents«: On Friday, the Bavarian police took part in a nationwide campaign against speeding ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein_artikel,-zu-hohe-geschwindigkeit-ist-eine-der-hauptursachen-fuer-schwere-verkehrsunfaelle-_arid,865885.html
Car and train collide - Witnesses wanted: Traunstein - At the level crossing at the junction of Kotzinger Straße and Wasserburger Straße in Traunstein ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/traunstein_artikel,-auto-und-zug-prallen-zusammen-zeugen-gesucht-_arid,866161.html
Refinance additional costs of the village shop: Schleching - The most recent meeting of the local council was about refinancing the assumption of costs for the ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/schleching_artikel,-nebenkosten-des-dorfladens-refinanzieren-_arid,865887.html
Collecting trash instead of skiing: Teisendorf - Under the motto: “Neikira ramd zam” 24 garbage collectors from SV Neukirchen came together and cleaned up the ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/berchtesgadener-land/teisendorf_artikel,-muell-sammeln-statt-ski-fahren-_arid,865898.html
Do you want to take part in the company run on June 20th but are not in shape? No problem! Get “fit for the company run” with us 🏃♀️🏃♂️ Triathlon trainer ... Show more #traunsteinertagblatt #chiemgaufirmenlauf #runrunrun #Heimat #Chiemgau #fitfürdenfirmenlauf
In harmony with agriculture: Traunreut - The “starting signal” for the initiation of a construction process in favor of an agri-PV system on a 28 ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/traunreut_artikel,-im-einklang-mit-landwirtschaft-_arid,865894.html
Witness from the Hanna trial in the dock: The...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein_artikel,-zeuge-aus-hannaprozess-auf-der-anklagebank-_arid,865884.html
Despite criticism from citizens, municipal utilities are staying the course: Traunstein - The Traunstein public utilities are staying on their chosen course: ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/traunstein_artikel,-trotz-kritik-der-buerger-halten-stadtwerke-kurs-_arid,865886.html
Reconnection to Lake Taching: Taching at the lake - The Tenglinger Bach was created by the Traunstein Water Management Office in collaboration with the Waging ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/taching-am-see_artikel,-wieder-verbindung-zum-tachinger-see-_arid,865897.html
Hard work high above the valley: Traunstein - The private cheese dairy Bergader released the new illustrated book “Bergbauern” with photos by Klaus Maria ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein_artikel,-harte-arbeit-hoch-ueber-dem-tal-_arid,865883.html
Vandalism and drugs - Man has a lot on his plate: Traunstein district - A 20-year-old man from the southern Traunstein district took a momentous jaunt to ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein_artikel,-vandalismus-und-drogen-mann-hat-einiges-auf-dem-kerbholz-_arid,865999.html
Frederic Funk defies the conditions: “Really brutal.” Frederic Funk only needs two words to describe his start to the season. The professional triathlete from ...
traunsteiner-tagblatt.de/sport/sport-aus-der-region_artikel,-frederic-funk-trotzt-den-bedingungen-_arid,865877.html
»A time with beautiful experiences«: Traunreut - Dorothea Marien has been a pastor at the Protestant Pauluskirche Traunreut since September 2014. Tomorrow ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/traunreut_artikel,-eine-zeit-mit-schoenen-erlebnissen-_arid,865895.html
Sepp Grießenböck takes the win: Grassau - With 28 participants at seven tables, the traditional Schafkopf tournament of the Grassau mountain rescue service was ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/grassau_artikel,-sepp-griessenboeck-holt-sich-den-sieg-_arid,865613.html
The European elections were an important topic: Teisendorf - The European elections are on June 9th. The topic was also repeated at the annual general meeting of ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/berchtesgadener-land/teisendorf_artikel,-die-europawahl-war-ein-wichtiges-thema-_arid,865616.html
New local bypass yes or no? - The Bundestag's Petitions Committee came to Altenmarkt
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/nachrichten-altenmarkt-an-der-alz_artikel,-neue-ortsumfahrung-ja-oder-nein-petitionsausschuss-des-bundestags-kam-nach-altenmarkt-_arid,865843.html
Einsiedler and Nitzinger win the Waginger Street Run: Johanna Nitzinger from SC Ainring and Thomas Einsiedler from SC Traunstein were the winners at this year's ...
traunsteiner-tagblatt.de/sport/sport-aus-der-region_artikel,-einsiedler-und-nitzinger-gewinnen-beim-waginger-strassenlauf-_arid,865633.html
Almost 100,000 entries in the new register on organ donations: Berlin/Bonn - A basic yes or no to organ donation after death can now also be recorded digitally ...
traunsteiner-tagblatt.de/startseite_artikel,-fast-100000-eintraege-in-neuem-register-zu-organspenden-_arid,865717.html
»Implement and further develop creative ideas«: Traunstein - “This is a really great and important event for us,” said District Administrator Siegfried Walch at ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/traunstein_artikel,-kreative-ideen-umsetzen-und-weiterentwickeln-_arid,865622.html
FWG honors Hans Niederstraßer: Teisendorf - At the annual general meeting of the Free Voters' Association (FWG) Teisendorf in the “Alte Post” brewery ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/berchtesgadener-land/teisendorf_artikel,-fwg-ehrt-hans-niederstrasser-_arid,865617.html
Letter of thanks presented: Traunreuterin saved her neighbor's life: Traunreut - A woman from Traunreut saved the life of her 79-year-old neighbor at the ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/traunreut_artikel,-dankschreiben-ueberreicht-traunreuterin-rettete-ihrer-nachbarin-das-leben-_arid,865799.html
Become active against exclusion and defamation: Traunstein - What wisdom can he give to young people today? »Not wisdom perhaps, but an important insight«, ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/traunstein_artikel,-aktiv-werden-gegen-ausgrenzung-und-diffamierung-_arid,865625.html
Renovation of Kantstrasse begins: Traunreut - Here we go: At the end of the month, the city will begin the renovation of Kantstrasse in Traunreut ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/traunreut_artikel,-sanierung-der-kantstrasse-beginnt-_arid,865333.html
Into the future with women's power: Marquartstein - The Marquartstein horticultural association set the course for the future at its annual general meeting in ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/marquartstein_artikel,-mit-frauenpower-in-die-zukunft-_arid,865331.html
Construction work on the B 20: Piding - The federal highway B 20 between Bad Reichenhall and Piding will be closed on the night of next Friday, April 19th ...
traunsteiner-tagblatt.de/startseite_artikel,-bauarbeiten-auf-der-b-20-_arid,865314.html
Kindergarten and crèche in Surberg are becoming more expensive: Surberg - Families in Surberg will have to pay more for crèche, kindergarten and lunchtime care ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/surberg_artikel,-kindergarten-und-krippe-in-surberg-werden-teurer-_arid,865329.html
3500 euros each for the art association and the clubhouse: Traunstein - The assets of the ARTS cultural support association, which was dissolved over a year ago ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/traunstein_artikel,-jeweils-3500-euro-fuer-kunstverein-und-vereinshaus-_arid,865324.html
Drunk woman drove her car into a garden fence: Inzell - On Tuesday evening, April 16th, a 52-year-old woman from Inzell wanted to turn left from Adlgasser Straße ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/inzell_artikel,-betrunkene-fuhr-mit-auto-an-gartenzaun-gefahren-_arid,865442.html
The number of guests has fallen slightly: petting - The focus of the Petting Tourist Association's annual general meeting was a review of the past year ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/petting_artikel,-die-zahl-der-gaeste-ist-leicht-gesunken-_arid,865337.html
55-year-old injured in accident Police are looking for the perpetrator: Teisendorf - One person was slightly injured in an accident on Wednesday afternoon ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/berchtesgadener-land/teisendorf_artikel,-55jaehrige-bei-unfall-verletzt-polizei-sucht-nach-verursacher-_arid,865493.html
Abolition of the bridge class is “unthinkable for us”: Traunstein - It's all about the adjectives. Tatjana Alexandra Khrystova cites “hot,” “thirsty ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/traunstein_artikel,-aufhebung-der-brueckenklasse-ist-fuer-uns-undenkbar-_arid,865325.html
Amphibious hike: road closure in the Dreiseen area lifted: The amphibian migration in the Dreisee area is over. As of today, April 18th, there will be no ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein_artikel,-amphibienwanderung-strassensperrung-im-dreiseengebiet-aufgehoben-_arid,857419.html
Reward for a strong season: The participants of the Chiemgau Ski Association's Bioteaque cross-country skiing tour were honored with a dignified and entertaining ...
traunsteiner-tagblatt.de/sport/sport-aus-der-region_artikel,-lohn-fuer-eine-starke-saison-_arid,865321.html
Gold rings stolen from jewelry store Police looking for thief: Traunstein - A previously unknown person visited a jewelry store on Schaumburgerstrasse on ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/traunstein_artikel,-goldringe-aus-juweliergeschaeft-gestohlen-polizei-fahndet-nach-dieb-_arid,865441.html
Phew...only a few weeks left until the company run in Chieming 🏃♀️ Are you fit yet? Not us yet! 🫣 We're definitely running out of breath! But we have ... Show more #firmenlauf #chiemgaufirmenlauf #runrunrun #traunsteinertagblatt
Renovation can start: Grassau - »The gymnasium can be renovated. “That’s the news of the day,” emphasized Mayor Stefan Kattari at the most recent meeting of ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/grassau_artikel,-sanierung-kann-starten-_arid,865042.html
Don't leave Europe to the radicals: Traunreut - “We want a Europe that is close to the citizens and a Europe that protects us,” said CSU district chairwoman and ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/traunreut_artikel,-europa-nicht-den-radikalen-ueberlassen-_arid,865041.html
Ex-biathlete Herrmann-Wick becomes a mother for the first time: Ruhpolding - A good year after ending her career, Olympic champion Denise Herrmann-Wick's ...
traunsteiner-tagblatt.de/startseite_artikel,-exbiathletin-herrmannwick-erstmals-mutter-_arid,864370.html
»Use strength, time and skills for the general public«: Teisendorf - For their great and successful voluntary work in the area of club work ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/berchtesgadener-land/teisendorf_artikel,-kraft-zeit-und-koennen-fuer-die-allgemeinheit-einsetzen-_arid,865040.html
Large crowds on the open day at the school in Sparz: Traunstein - The school family of the Maria Ward girls' secondary school in Sparz organized its traditional ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/traunstein_artikel,-grosser-andrang-am-tag-der-offenen-tuer-in-der-schule-in-sparz-_arid,865050.html
»Nobody has to worry here«: A few days ago it was read that the speed skating location in Inzell is on the brink and that the German speed skating team and ...
traunsteiner-tagblatt.de/sport/sport-aus-der-region_artikel,-hier-muss-niemand-bangen-_arid,865241.html
CSU local branch in Grassau still very small: Grassau - At the annual general meeting of the CSU local branch in Grassau in the Gasthofsperrer ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/grassau_artikel,-csuortsverband-grassau-immer-noch-sehr-klein-_arid,865043.html
Culture Prize of the City of Traunreut for Richard Kalahur: Traunreut - Richard Kalahur worked for many years as a teacher at the Traunwalchen municipal music ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/traunreut_artikel,-kulturpreis-der-stadt-traunreut-fuer-richard-kalahur-_arid,864780.html
Series of accidents near Palling leaves three injured: palling - Two accidents, in which a total of three people were injured and six vehicles were involved ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/palling_artikel,-unfallserie-bei-palling-fordert-drei-verletzte-_arid,865191.html
Win one of three children's books for early readers! 🎉 📚🎨
Dear parents and book foxes! For World Book Day on April 23rd, we are giving away three wonderful ... Show more suedost-news.de/ #Buchverlosung #WelttagDesBuches #Erstleser #Kinderbücher #Malwettbewerb #TraunsteinerTagblatt
Citizens say “No to the wind farm in Kammer”: Traunstein - Resistance to the possible construction of up to six wind turbines in the border area of the city of ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/traunstein_artikel,-buerger-sagen-nein-zum-windpark-in-kammer-_arid,865047.html
Founding member Centa Randelshofer honored: petting - It was not an anniversary like any other that the traditional costume club “D' Unter-surtaler” from ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/petting_artikel,-gruendungsmitglied-centa-randelshofer-geehrt-_arid,864774.html
Hans Aicher honored for over 50 years of work: Waging at the lake - The new hunting director Johannes Stief held his first annual general meeting of the ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/waging-am-see_artikel,-hans-aicher-fuer-ueber-50jaehrige-taetigkeit-geehrt-_arid,864784.html
Reit im Winkl promotes natural warmth and tourism: Reit im Winkl - The community is involved in Reit im Winkl natural heat and Chiemgau tourism ...
traunsteiner-tagblatt.de/region/landkreis-traunstein/reit-im-winkl_artikel,-reit-im-winkl-foerdert-naturwaerme-und-tourismus-_arid,864429.html
New to NewsWall?
Sign up now to get your own personalized news!
Trending topics